Pa ipak, dana kada je umro... na hijade bi rado položilo život za njega.
Mas quando morreu, milhares teriam morrido em seu lugar com orgulho.
A kada je umro uradili su autopsiju i otkrili da je bio pomamna kraljica.
Quando morreu fizeram-lhe uma autópsia e descobriram que era uma bicha delirante.
Bili smo prilièno bliski kada je umro.
Na verdade, estava bem próximo a ele quando morreu.
Isprièaj mi šta se taèno dogodilo one veèeri kada je umro Džej De Bum.
Sim. Pode me contar de novo o que houve na noite da morte do Jay De Boom?
Kada je umro, njegovo srce se pretvorilo u led i tako je postao èudovište.
Mas ao fazer isso, seu próprio coração congelou... e ele se tornou um monstro.
Reè je o nizu direktorijuma sa fajlovima skinutim dana kada je umro.
Era um download de vários diretórios feito no dia em que morreu.
I kada je umro ostavio mi je ovo mesto.
Quando morreu, deixou este lugar para mim.
Kako bi i mogao kad si imao samo 6 godina kada je umro.
Bem, você não poderia. Tinha apenas 6 anos quando ele morreu.
Moj tata mi je pokazao jednu stvar kada je umro.
Meu pai me mostrou uma coisa quando morreu.
Bio sam ovde u noæi kada je umro.
Eu estava aqui na noite que ele morreu.
Kada je umro stvarno nisam znala da li cu moci sama da cuvam tajnu.
Quando ele morreu eu não sabia mesmo se conseguiria manter esse segredo sozinha.
Lionel je bio tamo u noæi kada je umro moj otac?
Lionel estava lá na noite em que meu pai morreu.
Muèno mi je da pomislim da nismo bili tamo kada je umro na sahrani.
Quando Penso que ele adoeceu e não fui lá nem quando ele morreu.
Pa kako je tvoj prijatelj imo te slike od mog muža, osim- osim ako je bio tamo kada je umro.
Então, como seu amigo pegou isso do meu marido a menos que... A menos que ele tivesse lá quando ele morreu.
Našli smo nešto meðu žrtvinim stvarima kada je umro.
Encontramos algo seu entre os pertences da vítima.
Bez pitanja, do dana kada je umro.
Sem dúvida, até o dia em que ele morreu.
Samo mu je 18 mjeseci nedostajalo do mirovine kada je umro.
Estava a apenas 18 meses da sua aposentadoria quando morreu.
Bili ste tamo one noæi kada je umro.
Você estava lá... na noite em que ele morreu.
Priznajem da mi taj posao propada od kada je umro moj sin.
Este negócio está ruim desde que meu filho morreu.
I Nik je bio uz Toma kada je umro.
E Nick estava com Tom quando ele se foi.
Sal Mineo je imao 37 godina kada je umro.
Sal Mineo tinha 37 anos quando morreu.
Dakle, Suzanne je rekla da je lažna Odette htjela razgovarati o danu kada je umro njen djed.
Certo, então Suzanne disse que a "Falsodette" queria falar sobre o dia que o avô morreu.
Sve što je sedokosi èovek imao kod sebe kada je umro.
O que quer? Tudo que o cara grisalho tinha com ele quando morreu.
Veæina ovih ljudi su stvarno pomogli kada je umro, rekli mi da se ne otuðim.
Muitos estiveram presentes depois da sua morte, disseram-me para eu não me afastar.
Ne mogu da potvrdim koliko je fecesa bilo u Elvisovim crevima kada je umro, ali saznala sam kako je otkrio Fuls Gold.
Não posso confirmar a quantidade de fezes no intestino de Elvis, mas descobri como ele achou o ouro de tolo.
I kada je umro, pogledao sam Boga i izgovorio te reèi, zato što je moj otac bio tako mlad, tako pun života, tako pun snova.
E, quando ele morreu, eu olhei para cima e disse aquelas palavras a Deus, pois meu pai era tão novo, tão cheio de vida e sonhos.
Bila sam trudna kada je umro.
Eu estava grávida quando ele morreu.
Za mobilni telefon je imao na njega kada je umro.
Do celular que ele tinha quando morreu.
Mislim da je udavio nekoga onog dana kada je umro.
Acho que ele estrangulou alguém no dia em que morreu.
Ispada da je posve dovoljno DNK na odjeæi koju je jadnik nosio kada je umro.
Acontece que havia DNA bastante nas roupas que o pobre otário usava quando morreu.
Kada je umro, ostavio mi je sve ovo, pa sam odluèio da uradim za druge ono što je on uèinio za mene da pomognem ljudima da naðu mesto gde æe biti slobodni.
Quando ele morreu ele me deixou tudo isso. Então eu decidi fazer por outros o que ele havia feito por mim. Ajudar as pessoas a encontrar um lugar para serem livres.
Mama, pogledaj me u oèi i reci mi još jednom, kada je umro tata?
Mãe, olhe-me nos olhos e diga novamente. Quando meu pai morreu?
Bila sam dete kada je umro u tom požaru.
Eu era um bebê quando ele morreu no incêndio. Raiva.
Prošlo je tri nedelje do dana kada je umro.
Foi três semanas antes de morrer. Devia estar no hospital.
Bio sam u bolnici kada je umro.
Eu estava no hospital quando morreu.
Da li ste uopšte bili tužni kada je umro?
Você ficou triste quando ele morreu?
Nas dragi Oskar je imao nesto moje, ali nije bilo kod njega kada je umro, pa sam mislio da je u njegovom autu.
Nosso querido Oscar tinha algo meu, mas não estava com ele quando morreu, então pensei que talvez estivesse no carro.
Video sam kako si bila tužna kada je umro, i znam da ti nedostaje isto kao i meni.
Eu vi a sua dor desde que meu pai morreu. E sei que sente a falta dele tanto quanto eu.
I od kada je umro, imam ovaj... èudan oseæaj.
E, desde que ele morreu, tenho esse sentimento estranho.
Kada je umro u 94. godini milicija je morala da zaustavi saobraćaj u komšiluku kako bi se smestili svi ljudi koji su došli da ga isprate.
Mas quando morreu aos 94 anos, a polícia teve que fechar as ruas da sua vizinhança para acomodar a multidão que foi despedir-se dele.
Patio se do sledećeg popodneva kada je konačno podlegao rani koju je navodno sebi naneo hicem iz pištolja u 64. godini - toliko je, sasvim slučajno imao Alberto Điakometi kada je umro.
Ele padeceu até a tarde seguinte quando ele finalmente sucumbiu a um tiro supostamente dado por si mesmo aos 64 anos -- que, a propósito, era a idade de Alberto Giacometti quando ele morreu.
Najviši čovek svih vremena bio je Robert Vadlou, koji je i dalje rastao kada je umro u 24. godini a bio je visok oko 2, 5 m.
A pessoa mais alta de todos os tempos foi um cara chamado Robert Wadlow que ainda estava crescendo quando morreu, com 24 anos, e ele tinha 2, 70m.
(Aplauz) JR: Ove godine napunio sam 32 godine, što su iste godine koje je Brus Li imao kada je umro.
(Aplausos) YR: Neste ano, tenho 32 anos, a mesma idade de Bruce Lee quando ele morreu.
Kada je umro, shvatila sam da više niko ne piše na papiru.
Após sua morte, percebi que ninguém mais escreve para mim.
Slušao sam taj intervju prvi put u tri ujutru dana kada je umro.
Eu escutei aquela entrevista pela primeira vez às três da madrugada do dia em que ele morreu.
Godine kada je umro, video je kako nekoliko ovih figura pokrivaju, što je bio trijumf trivijalnih razbibriga nad njegovim sjajnim pozivanjem na veličanstvenost.
No ano de sua morte, viu diversas dessas figuras serem tapadas, um triunfo para desviar a atenção de sua grande exortação à glória.
Kim Džong Il, otac, kada je umro pre nekoliko godina, to je bio vrlo opasan trenutak.
Kim Jong-il, o pai, quando morreu alguns anos atrás, esse foi um momento muito perigoso.
5.3601429462433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu estava com ele quando morreu. 